沁园春 寿刘宰
天下知名,今日刘郎,胜如旧时。
记当年幕府,元戎高会,万花围席,争看题诗。
尽道坡仙,再生尘世,有制宜烦立马挥。
东阳小,岂容久驻,凫舄暂双飞。
诸公荐墨交驰。
要推上青云百丈梯。
况平生慷慨,闻鸡起舞,中原事业,不付公谁。
生记今朝,频将指数,较莱公争半月期。
功名事,不输前辈,行即诏封泥。
白话文译文
天下闻名的刘公啊,今日的你更胜往昔。曾记得当年元帅府中盛大筵席,万花簇拥,众人争相看你即席题诗。人人都说你是苏东坡再世,但凡有所命笔,总需你即刻挥毫而成。东阳城虽好,怎容你长久停留?朝廷的征召如双鸟展翅,催你暂别此地。各方举荐的文书纷至沓来,定要推你直上青云高阶。何况你平生胸怀慷慨,常怀闻鸡起舞的壮志,收复中原的大业,除了托付给你还能托付谁呢?且记住今日寿辰,人们频频屈指计算:你的诞辰比起名臣寇准只差半月之期。建功立业之事,你绝不会输于前辈,不久便将接到天子以泥封诏书的荣宠。