柬周公瑕黎崇敕 · 明风流儒雅可谁论，久识周郎道独尊。 白发垂垂终好遁，青衫落落自忘喧。 山中题凤谁曾过，池上笼鹅兴倘存。 不佞京华多病客，因君弹铗入吴门。 ♥ 0白话文译文那位风流儒雅的人物，还有谁能与之相比？我早就知道周郎您在文坛堪称独尊。您白发渐生，终究喜好归隐；青衫简朴，自己忘却了尘世的喧嚣。山中曾经题写“凤”字的访客，有谁真正到访过？池边养鹅的雅兴，倘若还留存的话。我这个在京城多病的游子，因为仰慕您，便弹着长剑来到了吴门。