秋晚寓叹六首
荷叶枯已尽，菊花残更香。
带酲尝野橘，和梦听啼螀。
鬓畔流年速，灯前旧话长。
寒龟且未死，不必恨支床。
野处仍多病，经年无与游。
僧庸几市井，医傲过公侯。
不睡愁逢夜，无衣怯到秋。
一端聊自慰，问事有长头。
幽梦鸡呼觉，孤愁雨滴成。
天高那可问，年往若为情。
孱虏犹遗育，神州未削平。
登高西北望，衰涕对谁倾。
老叹交朋尽，闲知日月长。
著书终覆瓿，得句漫投囊。
霜树昏鸦黑，风帘小蝶黄。
村醪如水薄，也复答年光。
十里丹枫岸，三家小麦村。
山多妨极目，秋晚易消魂。
火举船过埭，人行犬吠门。
穷愁已如许，那更雨昏昏。
行年垂大耋，久矣少朋俦。
旧事同谁说，新诗或自酬。
废书眠过日，泥酒醉经秋。
迟速皆当死，时来莫预愁。
白话文译文
**其一** 荷叶早已凋残枯尽，菊花将谢却愈显幽香。带着醉意品尝野橘，伴着梦境倾听寒蝉鸣响。鬓边白发催叹流光飞逝，灯下与旧忆对话格外绵长。寒龟尚且忍得寂寥不死，不必抱怨床脚支垫的沧桑。**其二** 隐居乡野依旧多病缠身，整年里少有知交共游。僧侣庸碌混同市井俗客，医者倨傲竟胜过公侯。失眠总愁长夜漫漫，衣衫单薄怯对寒秋。且寻一丝宽慰自家心头——幸有老友智慧长存可问谋。**其三** 幽梦被鸡鸣惊醒，孤愁随雨滴酿成。天穹高远怎能叩问？年华逝去何以倾情？怯懦敌寇尚且残存余种，神州大地未能一扫荡平。登高向西北遥遥眺望，衰颓热泪可对谁倾？ **其四** 年老嗟叹故交零落殆尽，闲中方知日月悠长。埋头著书终将覆酱瓿，偶得诗句徒然投空囊。霜枝上昏鸦点点墨黑，风帘外粉蝶微微嫩黄。村酿薄淡如同清水，也姑且回应岁末时光。**其五** 十里丹枫染红河岸，三户人家小麦村旁。群山重叠阻碍远眺，秋深暮色易惹神伤。渔火亮起船只过埭，行人经过犬吠门廊。穷愁已浓重如此境，哪堪更添烟雨昏茫。**其六** 年岁将垂八十高龄，久已少有友伴同游。旧事能与谁共叙？新诗偶或自唱自酬。抛书昼眠消磨时日，泥酒沉醉历经寒秋。迟速终须皆赴死途，命运来时莫预先愁。