梅花张问陶 · 清野鹤闲云寄此生，暗香真到十分清。 转怜桃李无颜色，独抱冰霜有性情。 赠我诗难应束手，笑他人俗也知名。 开迟才觉春风暖，先听流莺第一声。 ♥ 0白话文译文像野鹤闲云一样度过此生，梅花的幽香 truly 清雅到了极致。反而怜惜桃李失去了光彩，独自怀抱冰霜才显出真性情。别人赠我诗篇我却难以回应，只好束手；嘲笑他人俗气却也懂得名声。梅花开得晚才感受到春风的和暖，却最先听到黄莺的第一声啼鸣。