和遁庵东皋述怀
落花飞雨香春潭，啼莺乳燕催侬镵。
萦烟细草芳毵毵，锦铺一架蔷薇酣。
桑馀葆羽供吴蚕，阴敷百两千岁楠。
元龙韬耀心不贪，作亭面水穷幽探。
新诗每与阿戎谈，铿金戛玉声喃喃。
谢庭况有真奇男，群书强记事多谙。
衔杯草圣乐且耽，挥毫落笔书云蓝。
寄余环堵诵再三，珠玑唾落令人惭。
嗟余积黍不盈甔，抱膝长吟心更堪。
清溪萦回白石庵，芝兰旧植风露含。
芙蓉倒浸浮烟岚，星河灭没天影涵。
鼾鼾渴睡希图南，短衣破帽轻肥甘。
蔬畦缬翠香满篮，洞庭酒熟留霜柑。
半生未遂趋朝参，也沾圣化仁恩覃。
白话文译文
落花伴着细雨，让春天的水潭弥漫着香气；黄莺啼叫，乳燕初飞，仿佛在催促我拿起锄头。烟雾缭绕中细草柔嫩芬芳，毛茸茸地铺开；一架蔷薇开得正盛，像锦绣般绚烂。桑树残叶喂饱了吴地的春蚕，树荫覆盖着百两千年的老楠。像陈元龙那样才华内敛却无贪心，面对溪水建起亭子，尽情探寻幽静。每有新诗就与阿戎谈论，声音如敲金击玉般清脆。谢家庭院中更有真正的奇才，博览群书，强记博闻，诸事通晓。饮酒时像草圣般快乐沉醉，挥笔写就的书法如云蓝纸般飘逸。寄给我在陋室中反复诵读，字字珠玑令人自惭。叹我积蓄的黍米不满一瓦罐，只能抱膝长吟，心中却更觉坦然。清澈的溪水环绕着白石庵，旧日种植的芝兰含着风露。芙蓉花倒映水中，浮起烟雾岚光；星河隐没，天影倒映其中。鼾声如雷，沉沉睡去，向往南方的逍遥；短衣破帽，轻视肥甘的富贵。菜畦翠色交织，香气满篮；洞庭美酒已熟，还留着霜打的柑橘。半生未能实现上朝参政的愿望，却也沾沐了圣明教化的深厚恩泽。