送陈宪副道襄备兵天雄

欧大任 ·

玺书亲捧出彤闱,三辅屯兵护汉畿。 大陆秋驱雕马去,浊漳寒挂玉龙飞。 楼前清啸听芦管,戍后严更列羽旂。 曾是十年持斧地,内台今召使君归。

白话文译文

他亲手捧着皇帝的诏书走出皇宫,京畿三辅的驻军正守护着汉家帝京。秋日平原上,他策马驱驰着雕鞍骏马远去;寒光中,浊漳河上仿佛有玉龙飞腾。楼前传来清越的芦管声,戍楼后更鼓声声,羽旗列列。这片曾是他十年持斧镇守的土地,如今朝廷从内台召他归京。