演雅二十韵
学道无所得，惟于鄙事能。
九帙后篇什，来世有公评。
岂未登社坛，直欲破刘城。
六言与七字，如九转炼成。
宇宙中间物，琐屑不记名。
孰能通伦类，挑抉其微情。
蛾以灯为光，蚊众成雷声。
桑老蚕茧白，草腐萤爝明。
幽谷闻绵蛮，知有迁乔莺。
落日见科斗，深夜有蝈鸣。
蚋嗜醯杂袭，蚓饮泉亦清。
蝇吮血美炙，犬以秽为鲭。
蛇非性好曲，蠖负屈求伸。
蚤惧鸺鹠撮，自匿于衣巾。
虱愁犊鼻破，不免景略扪。
狐依冢作祟，鼠谓社可凭。
痛掴一掌血，饱食五鼎烹。
畴昔同袍子，来问侬师承。
前柴桑处士，后半山老人。
讵能追高雅，或可洗腐陈。
白话文译文
学道多年未悟真谛，唯独俗事做得精通。 九十岁后诗篇留存，且待后世公正品评。 难道未能登上文坛，却想攻克刘家诗城？ 六言诗与七言句子，皆如仙丹九转炼成。 天地万物纷繁无数，琐碎之物难以记清。 谁能洞悉众生本性，挑明其间微妙之情？ 飞蛾扑向灯火求亮，蚊群轰鸣声似雷涌。 桑叶枯老蚕茧雪白，腐草化出萤火光荧。 深谷传来鸟鸣啁啾，便知黄莺迁于高林。 落日水洼见蝌蚪游，深夜田间闻蛙声鸣。 蚋虫嗜醋成群聚集，蚯蚓饮泉心志亦清。 苍蝇嗜舔腥血美炙，野狗反视污秽为珍。 蛇行非本性爱曲折，尺蠖蜷缩是为前伸。 跳蚤惧被鸺鹠抓食，藏身衣巾战战兢兢。 虱子担忧粗布衣破，难免遭人如景略扪。 狐狸凭荒冢作祟怪，老鼠妄言社庙可凭。 痛哉一掌击出鲜血，哀哉盛宴鼎烹生灵。 昔日同窗故友来访，问我师承何处高明？ 我效前朝柴桑处士，亦学半山老人诗文。 岂敢自诩追攀高雅，或可洗净陈腐旧尘。