薄游

胡仲弓 ·

薄游归较晚,清气满丘园。 鸦噪盘林影,蛩声咽草根。 吟肠思茗碗,醉眼迫冰盆。 心迹两忘处,难同俗子论。

白话文译文

随意出游归来时天色已晚,清新的气息弥漫在山林田园。乌鸦喧哗的身影盘绕林间,蟋蟀的鸣声在草根处如泣如咽。吟诗时思绪萦绕着清茶一盏,醉眼朦胧中贪看那冰镇瓜盘的沁凉鲜妍。心神与形迹全然相忘的悠然境界,实在难以对俗世之人言传。