欲出游微雨,天增寒。

崔荣江 · 当代

天晦迟窗白,鸡疑懒不鸣。 一山娇黛老,千树惫黄生。 嘘道吹寒雨,忧心盼好晴。 轻囊持待发,莫误客行程。

白话文译文

天色昏暗,窗户迟迟不见亮光,连鸡也像犯懒不肯打鸣。满山娇嫩的青翠变得苍老,千万棵树疲倦地泛出枯黄。呼出的气息化作寒冷的雨滴,心中忧愁只盼着天晴。轻便的行囊早已收拾停当,可别耽误了旅人的行程。