点绛唇 途中逢管倅

赵彦端 ·

憔悴天涯,故人相遇情如故。 别离何遽,忍唱阳关句!我是行人,更送行人去。 愁无据。 寒蝉鸣处,回首斜阳暮。

白话文译文

漂泊天涯面容憔悴,与故人重逢情谊仍如当初。为何匆匆又要别离,让人不忍将送别的《阳关曲》唱出!我本是漂泊的游子,如今却又要送别同是天涯的行人。愁绪无边无际漫上心头,在那寒蝉凄切鸣叫的地方,蓦然回首,只见斜阳已没入苍茫暮色之中。