八声甘州 整理九弟《鼎新词稿》取其以此调抒感一词之原韵以慰其殷望焉
叹瑶章、五十泪和成，字字串沉忧。
恨当年烽燧，山河沦落，谁辨薰莸。
负笈东逃西窜，凄切少年稠。
何处请缨去，虚度春秋。
自古雄关天堑，逗野心勃发，那止曹刘。
剩江堤万里，依旧护平畴。
只今朝，放歌一统，扫乌云，十亿主神州。
倚床缛，壮心犹在，独咏风流。
白话文译文
感叹这华美的诗章，是用五十年的泪水凝结而成，每一个字都串连着深沉的忧愁。痛恨当年战火连天，山河沦陷，谁还能分辨香草与臭草。背着书箱东逃西窜，多少少年在凄惨悲切中度过。到哪里去请缨报国呢？白白虚度了岁月。自古以来，险要的关隘和天堑，引得野心勃发，又岂止是曹操、刘备那样的人物。只剩那万里江堤，依旧守护着平坦的田野。只有在今天，放声歌唱国家统一，扫除乌云，十亿人民主宰着神州大地。倚靠在床褥上，壮志雄心仍在，独自吟咏这风流诗篇。