和林簿二诗 其一

杜范 ·

忧喜从来巧聚门,刖人有足未为尊。 人生何用家万石,世事还输酒一尊。 荒径赋归人已远,急流勇退意犹存。 功名千古成何事,眼底荣枯不足论。

白话文译文

忧与喜总是相伴而生门对门,失去双脚的人重新站立也未必尊贵。 人生何须追逐万石家财的浮名?世间万事终究抵不过杯酒闲适的余味。 陶潜歌罢归去田园,身影已远隐青山;急流中勇退的智慧,至今仍在岁月里留存。 传颂千古的功业又算得了什么?眼前这花开花落的荣枯啊,何必再去细论。