题泉州万安桥陈称 · 宋跨海为桥布石牢，那知直下压灵鳌。 基连岛屿规模壮，势截渊潭气象豪。 铁马著行横绝漠，玉鲸张鬣露寒涛。 缣图已幸天颜照，应得元丰史笔褒。 ♥ 0白话文译文横跨海面筑起石桥坚固牢靠， 岂知桥基笔直镇住海底灵鳌。墩基串联岛屿格局宏伟壮阔， 桥身截断深潭气势雄吞波涛。如骑兵列阵穿越苍茫大漠， 似玉鲸昂首掀动寒霜浪涛。绘成画卷已蒙天子欣然阅览， 定将获得史官如元丰年间的颂褒。