季长尽室来长沙留一月乃还邵阳作是诗送之
邵阳归去知几里，万顷斜阳渡湘水。
一叶扁舟共看山，伯鸾德耀俱风味。
山中信宿不忍去，班草松间呼不起。
波心月出卧不知，但爱松风吹醉耳。
朝来拾得浩荡春，雪英红雨纷桃李。
大钟横撞山答响，遥知有寺藏层翠。
想见道人出迎客，犀颅戢戢三千指。
王事得从方外乐，佳处迟留固其理。
何当更和宿山诗，要看云泉生逸气。
白话文译文
邵阳归途算来有多少里程？正是斜阳万顷时渡湘江。一叶扁舟同赏青山景致，你们如梁鸿孟光般恬淡相宜。连住两夜青山不忍离去，醉卧松间呼不醒悠然人。波心月出时犹自安眠，偏爱人松风拂过微醺耳畔。清晨拾取天地浩荡春色，雪瓣纷落红雨飘洒桃李间。大钟撞响山谷回声激荡，遥知深翠处必藏古寺檐。想见寺中僧侣出迎客至，三千弟子仪态庄重寂然。尘俗事务暂忘方外之乐，山水佳处自当从容流连。何时再和山中夜宿诗篇？且看云泉激荡生出逸气万千。