北窗
晏婴长不满五尺,淳于饮能至一石。
老无功名未足叹,滑稽玩世亦非昔。
当年交友倾一时,谁料蓬门今寂寂。
陈山李石千载士,早死当为天下惜。
斯文显晦端有命,道悠运促非人力。
我今稽山一老农,百岁不死知何益。
后生可畏要有人,谁能隐若一敌国。
狂言勿发心自惊,归卧北窗还默默。
白话文译文
晏婴身高不足五尺,淳于髡饮酒能达一石。年老未建功名不必叹息,嬉笑应对世事的洒脱也已不同于往昔。当年结交的朋友曾名动一时,谁料今日柴门前这般孤寂。陈师道、李廌那样的千古才士,早逝理当令天下人惋惜。文运兴衰本由天命注定,道路漫长时运短促非人力能及。我如今只是会稽山下一个老农,纵使活到百岁又有何益?后世必有值得敬畏的英才,谁能够藏匿才德如面对强敌?狂放之言未出口心中已自警醒,回到北窗下躺卧依旧沉默不语。