药洲

张诩 · 明

洲上风吹百药香，洲前流水一溪长。 金花显迹平湖出，刘鋹归朝九曜荒。 白雪黄芽非世药，填离取坎却真方。 紫阳未出玄关闭，谁把参同叩魏阳。

白话文译文

洲上吹来的风带着百草的香气，洲前流淌的溪水悠长。金色的花朵显露出踪迹，平湖涌现；刘鋹归顺朝廷后，九曜石便荒废了。白雪和黄芽并非凡间的药物，调和离火与坎水才是真正的丹方。紫阳真人尚未出现，玄关依然紧闭，又有谁能拿着《参同契》去叩问魏伯阳呢？