甲子冬赴松潘过窦圌山历明月关俱有罗两华题迹时闻两华以贵阳宪长归矣怀望赋此

胡直 · 明

窦圌山外隔仙踪，明月关头路几重。 遥忆故人思故国，且从高躅蹑高峰。 千寻飞栈天为尽，万折危峦鸟不逢。 独羡陶潜归去早，一尊何处抚孤松。

白话文译文

窦圌山外仿佛隔绝了仙人的踪迹，明月关前的道路重重叠叠。远远地想起老友，思念着故乡，暂且追随你的足迹攀登那高高的山峰。千丈长的凌空栈道似乎延伸到了天尽头，万道弯曲的险峻山峦连飞鸟也难以越过。唯独羡慕陶潜早已辞官归隐，如今我该到哪里举杯，去抚慰那棵孤独的松树呢？