赠曾把总之郧阳兼柬李孟诚中丞陈吾德 · 明君才岂合老蓬蒿，四马冲炎楚甸高。 囊里旧馀黄石略，腰间新佩吕虔刀。 山当衡岳无宾雁，路入宜城有醴醪。 明到辕门如问讯，书回聊慰梦魂劳。 ♥ 0白话文译文你的才华怎会终老在乡野蓬蒿中？四匹马驾着车冒着炎暑奔向楚地高阔的原野。行囊里还藏着黄石公留下的兵法谋略，腰间新佩上了吕虔那样的宝刀。衡山前面不见南飞的大雁，进入宜城却有甜美的酒浆。将来到了军营如果问起我的近况，回信就足以慰藉我梦魂的辛劳。