题宋氏小赤壁方岳 · 宋自有梅花赋，何烦苦觅诗。 鹤能嗔客俗，山亦忌人痴。 岸断流春急，峰高吐月迟。 吾诗不须刻，万一老坡知。 ♥ 0白话文译文早有梅花诗赋在，何须苦苦寻觅新句。白鹤也会嫌弃游人太过俗气，青山也忌讳谁人痴迷太过痴迷。江岸断裂处春水奔涌湍急，巍峨的山峰吞吐月轮也显得迟疑。我的诗篇不必刻石留痕，只怕万一被苏东坡知晓了呢。