赠画士龚子
古人论画索画外，世俗区区较形似。
眼明亦有可人者，龚子画形兼画意。
秋兰春蕙相与芳，梅花照影生暗香。
倚烟映雾各夸嫭，并作短轴供宝藏。
斩新雪色三丈壁，胜日烦渠挥淡墨。
楂牙老树对丑石，龙腾兽伏起恍惚。
松底跳波隐隐轰千鼙，石间横斜风竹相因依。
长翁雅趣在水竹，新开湖南规办五亩绿。
此松此石偕四友，身未出门先在目。
暮年供给良易足，龚子惠我真绝俗。
万钱酬赠不颔颐，新诗渠能饱君腹。
平生好事吾屡空，龚子好事未后翁。
藏诗宝画从人笑，与子把玩无终穷。
白话文译文
古人谈论绘画总追求画外意境， 世俗之辈却只顾比较形貌是否相似。我眼中也有令人倾心的画家， 龚先生作画既绘形貌更传神韵。秋兰与春蕙一同吐露芬芳， 梅花映水摇曳投下幽幽暗香。依着烟霭映着雾色各自展现娇美， 都被绘成短轴画卷珍藏欣赏。崭新如雪的墙壁宽达三丈， 晴朗日子里烦劳他挥洒淡墨。嶙峋老树与奇崛山石相对， 恍若龙腾兽伏般气势流动。松枝底水波激荡隐约如千鼓轰响， 石缝间风竹斜倚彼此相伴相依。我平生最爱便是流水与修竹， 新辟的湖南宅院规划着五亩翠色。这松这石与梅兰竹结为四友， 人还未出家门已先映在眼前。晚年生活所需原本容易满足， 龚先生赠画惠我真是超逸凡俗。万金酬谢未必能令他动容， 新写的诗句或可滋润君心。平生痴迷雅事却常陷困窘， 龚先生热爱创作不输我这老翁。他人笑我珍藏诗画痴顽不改， 且让我与你共赏这无尽意趣。