泷江别一崖奉常阳溪侍御一首尹台 · 明不见旧交今十年，相思泷水隔长烟。 奉常节引金舆侧，御史书持玉几边。 老去谈经匡鼎废，别来辞疾杜冠捐。 飞腾宦达成何事，笑折晴花舞醉筵。 ♥ 0白话文译文已经有十年没见到老朋友了，隔着泷水上的茫茫烟雾，相思不绝。你身为奉常，持节随侍在金舆旁；我作为御史，捧着文书立在玉几边。如今老去，谈经论道的本领像匡鼎那样荒废了；自分别后，因病辞官，连杜冠也丢弃了。在官场上飞黄腾达又能做成什么事呢？还不如笑着折下晴日下的花朵，在醉宴上翩然起舞。