瑞鹤仙 月照洞庭
素秋天似水，更夜色呈鲜，物华殊丽。
山堂兴无际。
见团圆月照，洞庭深邃。
清风匝地，但处处、昭彰德被。
遍恒沙朗射晴空，千古秀凝青桂。
高贵。
随形应现，鉴物无私，碧霄呈瑞。
孤然爽异。
辉法界，显灵慧。
放清光万道，入户穿窗，皎皎昏蒙普济。
愿凡夫，早悟圆明，尽知此理。
白话文译文
素净的秋日天空如水澄澈，当夜色铺展，万物的光华更显明丽。在山间堂阁中兴致无边，望见一轮圆月照耀着幽深的洞庭湖。清风拂遍大地，每个角落都沐浴着它昭然的恩泽。月光如恒河沙数般遍洒晴空，千年凝聚的灵秀仿佛凝在月中青桂上。多么高贵啊！月华随着万物形态而映现，映照万物没有偏私，碧空显现祥瑞。它孤高清朗何等超然。光辉遍照大千世界，彰显灵明慧性。绽放万道清辉，穿入户牖窗棂，以皎皎光明普度一切昏暗蒙昧。愿世间凡人早日领悟这圆满明澈的至理，全然知晓其中真谛。