寄大哥 其二

邹元标 ·

禾川把袂二年期,乡报长闻歌白眉。 缊被几悲同睡处,残经却记旧题时。 但观明道识仁句,胜赋惠连春草诗。 离别不须多怅望,萼楼旋拟奏埙篪。

白话文译文

在禾川分别已有两年时光,家乡的来信常夸赞你是兄弟中的佼佼者。想起从前同盖粗布被子、一起入睡的场景,心中几度悲伤;残破的经书却还记得我们当年题字的地方。只要研读明道先生关于“识仁”的句子,就胜过写谢惠连那首“春草”诗。离别不必太过惆怅遥望,不久我们将在萼楼团聚,像埙和篪那样和谐地奏响乐章。