浣溪沙 次秀野酴醾韵

朱熹 ·

压架年来雪作堆。 珍丛也是近移栽。 肯令容易放春回。 却恐阴晴无定度,从教红白一时开。 多情蜂蝶早飞来。

白话文译文

花架经年累月如雪堆积般繁盛,这珍稀的花丛也是近日才移栽过来。它怎忍心轻易放过春光,总要尽情绽放才罢休。只是担心天气阴晴变幻难以预料,索性就让红白花朵同时烂漫盛开。那多情的蜜蜂与蝴蝶,早已翩翩飞来。