禅人写师真求赞 其二

释子淳 ·

真非真,伪非伪,圆眼横眉,丑唇平鼻,图画自难。 同思量,何处是月笼松顶兮鹤梦初醒,雪覆芦花兮鹭寒不睡。

白话文译文

真实不是真实,虚假不是虚假,圆睁的眼睛、横生的眉毛,丑陋的嘴唇、平坦的鼻子,图画本就难以描摹。一同思量,哪里是月光笼罩松树梢头、白鹤初从梦中醒来,白雪覆盖芦花丛中、鹭鸶寒冷彻夜不眠。