襄阳感怀喻怀仁 · 清汉江北望首重搔，听唱《铜鞮》又几遭。 万里乡心摧断柝，一镫寒影上征袍。 残碑有客谈羊祜，锦字何人寄窦滔。 底事津梁累行役，萍踪合是半生劳。 ♥ 0白话文译文站在汉江北岸远望，我不禁频频搔头，听着那熟悉的《铜鞮》歌声，不知又经历了多少回。万里之外的思乡之情，如同夜半断柝声般令人心碎，一盏孤灯映出寒影，投射在远行的战袍上。残破的石碑旁有游客谈论着羊祜的功绩，又有谁能像苏蕙那样，寄来织锦回文的家书？为何这渡口桥梁总让行旅之人如此疲惫？漂泊无定的行踪，注定是半生的辛劳。