塞上与郑将夜饮杨冠卿 · 宋白发将军夜枕戈,楼兰未斩奈愁何。 挑灯看剑恍如洗,那听萧萧易水歌。 几年京洛暗胡尘,老上龙庭恨未焚。 安得君王倚天剑,提携直上决浮云。 ♥ 0白话文译文白发将军深夜仍枕着兵器等待黎明,尚未攻破楼兰心中愁绪怎能平息。 挑亮灯盏细看宝剑寒光仿佛秋水洗过,哪顾得上听那萧瑟悲凉的易水歌声。 多年京城与洛阳已陷于胡骑烟尘,龙庭敌巢未焚毁总叫我恨意难平。 如何能得君王赐下那倚天长剑,提着它直上云霄斩开浮云扫尽纷争。