醉蓬莱 寿越帅谢恕斋
正槐龙欲老，影动朱门，薰风帘卷。
竹外人清，听秋声将转。
梦草池塘，种兰庭砌，爽气生葵扇。
香染黄扉，律调翠简，赏音清宴。
因念南阳，碧幢烟静，纶玉宣频，辔丝催遣。
带锡犀虹，宠下甘泉殿。
笑指蓬莱，画舸东去，向五云葱茜。
骑竹欢迎，贺家湖上，绿香红茜。
白话文译文
正当槐树枝影如龙将要隐去，朱红门廊前树影摇曳，南风卷起帘栊。竹丛外有人悠然，听着秋声将要流转。池塘边春草生梦，台阶旁兰草栽种，葵扇摇动间清气流动。香气漫染黄门宫署，律管调校着翠简文书，清雅的宴席上有知音共赏。不由想起南阳往事，青烟静绕碧纱军帐，玉旨频传，丝缰催马赴任。腰间佩着犀带虹玉，承受着甘泉殿上的恩宠。含笑遥指海上仙山，彩船向东行去，朝向五色祥云缭绕处。孩童骑竹杖相迎，在那贺家湖畔，绿荷飘香红莲明艳。