日月
日居月诸，照临下土。
乃如之人兮，逝不古处。
胡能有定，宁不我顾。
日居月诸，下土是冒。
乃如之人兮，逝不相好。
胡能有定，宁不我报。
日居月诸，出自东方。
乃如之人兮，德音无良。
胡能有定，俾也可忘。
日居月诸，东方自出。
父兮母兮，畜我不卒。
胡能有定，报我不述。
白话文译文
太阳啊月亮啊，光辉普照大地。竟有这样的人啊，再不像从前般疼惜我。何时你才能定心？竟不愿回头看我一眼。太阳啊月亮啊，光芒覆盖大地。竟有这样的人啊，再不愿与我亲近。何时你才能定心？竟不愿回应我的心意。太阳啊月亮啊，每天都从东方升起。竟有这样的人啊，言语温存却无真心。何时你才能定心？让我能真正将你忘记。太阳啊月亮啊，依旧从东方来去。喊一声爹叫一声娘啊，他为何不能爱我到终始？ 何时你才能定心？就这样把我遗忘在风里。