德清闲居

赵孟頫 ·

巳无新梦到清都,空有高情学隐居。 贫尚典衣贪购画,病思弃研厌求书。 圉人焚积夜防虎,溪女叩扉朝卖鱼。 困即枕书饥即饭,谋生自笑一何疏。

白话文译文

早已没有新梦飞到天宫,空怀高洁情怀学人隐居。贫穷时甘当衣服为买画,病中嫌弃砚台懒翻书。马夫夜烧草堆防虎患,渔女晨叩门扉卖河鱼。困了便枕书睡饿了吃饭,笑自己谋生手段太粗疏。