万安遇长沙便欲附书不果

朱熹 ·

长沙一别两悠悠,梦想清湘带橘洲。 欲寄行人数行字,行人不作置书邮。

白话文译文

自从在长沙分别后,两地相隔,思念悠悠无尽;我时常魂牵梦绕着那清澈的湘江和岸边的橘子洲。本想托这位行人捎去几行字信,可他却不愿充当送信的邮差。