次韵常之岁晚督才叔诗课

许及之 ·

流年舍我疾于飞,受岁于予孰敢违。 有愧渊明新觉是,自怜伯玉旧知非。 盍簪烈炬昏骑马,博簺相欢夜倒衣。 岂复少年豪气事,诗坛聊为解坚围。

白话文译文

岁月如飞般离我远去,面对流逝的年华谁敢违抗? 我惭愧不如陶渊明新近觉悟人生真谛,自怜似蘧伯玉旧日深知己过。 黄昏时朋友们举着火炬骑马欢聚,夜晚博戏中尽兴狂欢以至衣衫凌乱。 早已不复少年时的豪情壮志,只在诗坛上暂且排解心中的困顿烦忧。