喜雨次韵翁常之苦热吟

许及之 ·

羲和不弭驭,炎帝方秉机。 孰不爱赵衰,谁肯触武威。 岂知铄金石,乃得齐璿玑。 鹿角甫云解,葵箑无停挥。 万宝成南讹,一枕安北扉。 殿閤施馀薰,茅茨溥增辉。 鼎鼎百年内,咄咄七十稀。 临流抒我怀,新浴振我衣。 雷雨急生凉,天恩觉沦肌。 诗来取静胜,句到不吾欺。 盛服思客位,重铠念边陲。 当暑如怀秋,秋至勿兴悲。

白话文译文

太阳神不停驱赶车驾,火神正执掌着炎炎热浪。谁不喜爱那赵衰带来的冬日清凉?又有谁愿触碰这酷暑的威严张狂。岂料能熔金石的热浪,竟也能让玉衡星运转如常。鹿角般的坚冰刚刚消融,蒲葵扇却已挥动不停忙。万物在南方催生繁华,我在北窗下安然卧躺。宫殿楼阁蒸腾着余热,茅屋草舍却渐添清光。匆匆百年人生如过客,七十古稀岁月本仓皇。临水舒展我满腔思绪,洗净尘垢振我旧衣裳。惊雷急雨骤生凉意,天恩浩荡沁入肌肠。翁常之寄诗求静心胜景,句句真挚不负我期望。身着华服时念及客居他乡,披挂重铠总牵挂边疆战场。身处酷暑却似怀抱秋意,待秋日真临莫再起悲凉。