中秋登楼

周密 ·

酌酒对孤月,今宵中半秋。 古今嗟逝水,天地入高楼。 宿鸟摇花影,轻云趁水流。 何当太湖上,散发棹扁舟。

白话文译文

独坐斟酒,仰望孤月, 今宵正是中秋时节。古往今来,时光如流水令人叹息, 登上高楼,天地辽阔尽收眼底。花枝间的宿鸟惊起摇曳光影, 天边薄云追随着河水的痕迹漂流。何时才能前往太湖之上, 披散长发,驾一叶扁舟自在邀游。