乙亥开岁挽吴勉堂教授陈永正 · 当代相知未言面，遗札检今宵。 遇我以何报，怀公吟大招。 老松亲气类，古学极岧峣。 永忆黄山约，霜林故不凋。 ♥ 0白话文译文彼此相知却未曾见面，今夜翻检你留下的书信。你对我如此厚待，我该如何回报？怀念着你，我吟诵起《大招》的诗篇。老松树亲近同类的气质，你对古学的造诣高峻如山峰。永远记得我们黄山之约，那经霜的树林依然不曾凋零。