观物偶成

吴向 ·

南风刚到户,淑气又回旋。 浴水新荷绿,穿花粉蝶妍。 日高将近午,潮涨欲平川。 莫搅羲皇梦,北窗方熟眠。

白话文译文

南风刚刚吹进门户,温和的气息又回旋荡漾。新生的荷叶在碧水中舒展翠绿,粉蝶在花丛间穿梭飞舞。太阳升高,将近中午时分,潮水涨起,几乎与河岸齐平。不要打扰我像羲皇一般的美梦,我正靠着北窗睡得正香。