漫题二首
日月逝不处，奄忽几华颠。
华颠亦奚为，所希在寡愆。
韦编绝《周易》，锦囊韬虞弦。
饥餐玉台霞，渴饮沧溟渊。
所以慰我情，无非畹与田。
提携众雏上，啼笑高堂前。
此事如不乐，它尚何乐焉。
东园集茅本，西岭烧松烟。
疾书澄心胸，散满天地间。
聊以悦俄顷，焉知身后年。
仕者必期通，隐者必期高。
麋鹿或可群，肉食安可饕。
圣人履中正，白首济川舠。
悠悠荷篑者，果识圣心劳。
浮云驰白日，黍稷生蓬蒿。
饭蔬食饮水，曲肱谢游遨。
汶上去不顾，陋巷贫绝交。
徒闻武城宰，割鸡以牛刀。
白话文译文
日月不停流逝，转眼间头发已经花白。头发花白又能怎样？只希望少些过失。读破了《周易》的韦编，锦囊中藏着舜琴。饿了就吃玉台的霞光，渴了就饮沧溟的海水。能够安慰我心情的，不过是田园土地。带着孩子们成长，在高堂前嬉笑啼哭。如果这样都不快乐，那还有什么快乐呢？东园收集茅草，西岭焚烧松烟。飞快地书写，让心胸澄明，文字散落在天地之间。暂且享受片刻欢愉，哪里还管身后年岁。做官的人总想通达，隐居的人总想清高。或许可以跟麋鹿为群，但怎能贪恋肉食？圣人行走在中正之道，到老还在济渡江河。那悠悠的荷篑者，果真能理解圣人的苦心吗？浮云追逐白日，黍稷长在蓬蒿之中。吃粗粮，喝白水，弯着手臂当枕头，谢绝游乐远行。像汶水边的人一去不返，像陋巷中的人贫无交往。只听说武城宰杀鸡用牛刀，真是多此一举。