再用前韵
虞渊谽谺纳归日，金枢吐月相承出。
初离积水看若飞，稍映微云盼犹眣。
是时蓐收肇视政，莎鸡振羽鸣蜩卒。
姮娥靓妆觐玉帝，坎轲中途婴祸疾。
旅人苦热爱清凉，快睹光辉满蓬荜。
愿开宝鉴照覆盆，岂拟瘴尘昏点漆。
隋珠惭固重革匮，和璧嗟蒙韎韦韠。
吴罡树折不自谋，纤阿马弱无人叱。
三足蟾惊入坎洼，八窍兔走罹罝毕。
围灰破晕谩传方，屑玉补凹空著术。
雷公骇惧罢灵鼓，湘女幽忧舍鸣瑟。
故老谓是虾蟆精，潜伏奸妖营口实。
羲和尸位罔闻知，可以人而不如鹬。
往岁威弧弛其彀，蛇豕陆梁谁复诘。
高牙大纛拥藩垣，肠断吞声受陵轶。
江淮汹涌湖浙沸，骸骨成山连鬼锧。
万姓喁喁釜里鱼，百官蠢蠢裈中虱。
黄茅白苇弃贤良，赤绂玄裳宠狞獝。
昊穹示变盍警畏，惟德动天天有骘。
况今旱魃又为厉，东作西成不平秩。
安得缄辞伏阊阖，圣主如闻应驻跸。
白话文译文
太阳沉入幽深渊谷，月轮接着从东方吐露。初离海面时似飞镜腾空，微云掩映间流光倾注。此时秋神刚执掌时序，纺织娘振翅，寒蝉声已住。嫦娥盛装朝觐玉帝，途中坎坷突遭病苦。羁旅之人苦于暑热渴求清凉，欣喜地看着月光洒满茅屋。愿明月如宝镜照亮黑暗大地，怎堪瘴尘遮蔽使它晦如漆物。隋侯珠羞被锁进重重木匣，和氏璧叹只配装饰皮蔽膝。月宫桂树摧折无人养护，纤阿驾的车马羸弱失鞭促。三条腿的蟾蜍惊惶跌入洼地，八窍的玉兔奔逃误触网罟。用灰烬涂抹月晕不过虚传秘法，以玉屑填补缺损终是枉费工夫。雷公惊惶停息了天鼓，湘女忧戚放下了瑟柱。老人们说那是蛤蟆精作怪，潜伏暗处妖言惑众谋口腹。羲和尸位素餐充耳不闻，人若不觉醒岂不如鹬鸟知雨？往年天弓松弛弓弦，毒蛇恶豕横行谁人查究？旌旗簇拥的藩镇拥兵自重，百姓忍气吞声任其凌辱。江淮翻腾湖浙鼎沸，白骨堆山连着斩首的刑戮。万民如釜中游鱼喘息待毙，百官似裤裆虱子蠢动碌碌。贤良被弃如荒原野草，紫袍玄裳反赐给狰狞怪物。苍天显异象岂不警醒世人，唯有德行能感动天心眷顾。何况如今旱魔再度肆虐，春耕秋收皆混乱失序。如何能封奏章直达天门，圣主听闻或会停驾垂顾。