题张伯常汉上茅堂
远出清汉上，隐然一堤长。
槐柳若云布，连阴入虚堂。
架险注鸣溜，分畦殖群芳。
岂惟富桑柘，盖亦馀囷仓。
主人事幽屏，不愿尚书郎。
即此徇高志，风骚恣徜徉。
强起迫义重，还归直明光。
清风凛然在，素壁盈文章。
故栖勿回眄，黄鹄本高翔。
白话文译文
茅堂远在银河畔，宛如长堤静卧岸。 槐柳繁茂如云展，绿荫连绵入虚廊。 引泉架险鸣清响，分畦栽植百花香。 不独桑柘丰足用，更有粮仓满余粮。 主人恬然隐幽处，不慕尚书郎荣光。 但循此志求高远，吟咏风月任徜徉。 为承道义勉出仕，终返明堂守直纲。 清风凛凛盈素壁，留得诗文映雪霜。 旧居不必频回望，鸿鹄本自向穹翔。