赠匡上人入罗浮

区怀年 · 明

已向曹溪展法龙，还寻仙峤托高踪。 寒敲石火怜光灭，净掬泉香厌水浓。 丹灶月明宵卓锡，铁桥烟断午闻钟。 芙容四百俱幽绝，知尔禅栖若个峰。

白话文译文

已经向曹溪展现了佛法的龙象，还要去仙山寻觅高远的行踪。寒冷中敲击石火，怜惜那微弱的光亮熄灭；洁净地捧起泉水闻香，厌恶那水质的浓浊。丹灶旁月色明亮，夜晚你卓锡驻足；铁桥边烟云消散，正午传来钟声。罗浮四百座山峰都幽静绝美，可知你禅修栖息在哪一峰？