排湾遇风对岸即彭泽旧县二首 其二

岳珂 ·

岸上芦摇首,门前柳折腰。 千年已陈迹,四海又惊飙。 宿翳何当净,高风幸未遥。 柴桑那可见,身世且漂摇。

白话文译文

岸边的芦苇在风中摇头晃脑,门前的柳枝也折腰摆动。千年往事早已成为历史陈迹,天下四方又卷入惊心动魄的狂飙。遮蔽晴空的阴霾何时才能消散?所幸高尚的风骨并未随岁月遥逝。陶渊明隐居的柴桑如今何处可寻?唯觉此生如同江上浮萍漂泊无依。