岭南三名相 张文献
庾岭开门拜始兴，开元风度至今称。
东南一自公爰立，伊吕千秋几嗣登。
东海北海龙潜起，何如南海凤孤骞。
平生亦有□门梦，欣慕何缘为执鞭。
张崔二献称唐宋，丘起琼台辅圣明。
千载斯文闻后死，几人吾党续先生。
白话文译文
从庾岭进入南粤的大门，首先拜谒的是始兴公张九龄，他开元年间那高雅的宰相风度，至今仍为人称颂。自从东南方出了这样一位贤相，像伊尹、吕尚那样的千古名臣，又有几人能接连登上相位呢？东海、北海的潜龙腾跃而起，又怎能比得上南海的孤凤凰独自高飞？我平生也有入仕为官的梦想，心中敬慕，却无缘能为他执鞭驾车。张九龄和崔铉（或崔氏）两位贤相在唐宋时期备受称道，而丘濬从琼台崛起，辅佐圣明的君主。千年来的文章礼乐，在后来者中得以传承，我们这些人中，又有几个能接续先生的事业呢？