游废观
青幛倚丹田，荒凉数百年。
犹知小山桂，尚识大罗天。
药败金炉火，苔昏玉女泉。
岁时无壁画，朝夕有阶烟。
花柳三春节，江山四望悬。
悠然出尘网，从此狎神仙。
白话文译文
青翠的山峦如屏障般环抱着这方修炼之地， 此地荒芜沉寂已历经数百年光阴。依稀还能想见昔日山间丹桂飘摇， 仍可辨认出此处曾是通天仙境的所在。炼丹的金炉早已火灭药毁， 长满青苔的玉女泉边也昏暗无光。岁月流逝，壁画早已斑驳难寻， 唯有晨昏时分，石阶上缭绕着袅袅烟霭。当春花柳依旧在三月的时节绽放， 站在这里眺望，四面江山高远悬垂。悠然间仿佛挣脱了尘世的罗网， 从此便可逍遥自在地与神仙作伴。