游圆通寺 其二

马仲珍 ·

一筇吾事足,身世付科头。 渐长石间笋,半遮林杪楼。 云飞山欲动,木落塔如浮。 游客未归去,松阴入茗瓯。

白话文译文

一根竹杖便够我徜徉,此生际遇皆付与这散漫时光。石缝间新笋悄然抽长,林梢外楼阁半掩半藏。云影飞渡仿佛群山欲动,叶落时佛塔如在水中央。游人还未舍归去,松荫已漫入茶汤。