宿院简焦罗张陈四侍御

薛瑄 · 明

杨柳风清宪府深，晚凉时节自开襟。 星横北斗三更柄，月转东瀛万顷金。 握节几时穷地脉，观书直欲见天心。 壮怀落落霜侵鬓，谁伴单居御史吟。

白话文译文

杨柳在清风吹拂下轻轻摇曳，御史府的庭院显得格外幽深。傍晚天气凉爽，我自然地敞开衣襟。北斗星的斗柄横斜，已是三更时分；月亮转向东海，洒下万顷金色的光芒。手持符节出使，何时才能走遍天下的山川？彻夜读书，直想领悟天地的本心。壮志满怀，然而双鬓已被秋霜染白，又有谁来陪伴我这孤独的御史，在此吟诗呢？