月
月方太阴精，形圆质亦清。
其体本无光，日照方能明。
望远翔相随，傍观亏复盈。
山河微有影，九道分其行。
左旋最为迟，闰馀岁方成。
云何望中食，太阳射其形。
于以象后德，逊避斯为宁。
白话文译文
月亮本是太阴的精华，形体圆满而质地清朗。它自身原本没有光芒，全靠太阳照射才明亮。远远望去仿佛有物相随，近看却有圆缺的循环。山河在月面隐约映出影子，运行轨道分为九条。自西向东旋转最为缓慢，经过闰月积余才构成一年。为何期望中会出现月食？是太阳投下的阴影遮蔽了它的形状。这好比象征着后妃的德行，懂得谦让退避才能安宁。