赋得蛾眉亭送王德常御史赴南台

余阙 ·

江亭望华崿,望望似修眉。 扫黛偏能巧,含颦知为谁?娟娟微雨里,脉脉夕阳时。 千里乘骢去,因之伤别离。

白话文译文

在江亭眺望青翠山峦, 那连绵山影宛如秀美长眉。恰似黛色描绘得这般精巧, 含愁蹙眉又是在为谁? 蒙蒙细雨中格外柔婉, 默默夕照里更显情思。你乘青骢马向着千里之外远去, 凝望着这眉峰般的山色,我愈发感伤别离。