乡人徐辩道见过自云有升平遗策当挟之西游乞诗祖行聊作一首

袁说友 ·

乡翁初识面,独往定何如。 客舍风霜急,权门韦布疏。 北书应有犬,南食尚无鱼。 身外祇遗策,苍苔空故庐。

白话文译文

初次相识的老乡啊, 你独自远行会怎样? 旅舍风霜正紧逼, 显贵之门疏远着布衣裳。北方传信恐有恶犬阻挡, 南方饮食尚缺鱼米滋养。你身外只剩胸中安邦策, 旧居唯见青苔爬满墙。