大忠祠三首 其三 张太傅

张诩 ·

卞彪磔舌真应见,南海奔波意却深。 死节保孤程杵任,青天白日陆张心。 瓣香祝处舟从覆,大运穷时力不任。 二百年来还俎豆,海山猿鸟谩哀吟。

白话文译文

卞彪被割舌的惨状真真切切地显现,南海奔波的深意却沉痛悠远。为保全遗孤、坚守节义,甘愿像程婴和杵臼一样担当重任,青天白日下可见陆秀夫与张世杰的赤诚之心。手持瓣香虔诚祝祷时,船只便随波倾覆;国运衰微穷尽之时,纵有千钧之力也难挽回。二百年来,祭祀的俎豆依然供奉不绝,海山之间,猿鸟徒然发出凄凉的哀鸣。