饮湖上初晴后雨二首苏轼 · 宋朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。 此意自佳君不会，一杯当属水仙王。 水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。 若把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。 ♥ 0白话文译文清晨的阳光迎接宾客，将群山染得格外明亮； 傍晚的细雨留住行人，仿佛邀人醉入温柔乡。这雨晴皆美的意境本就绝妙，可惜您未必能全然领会—— 且让我将这杯酒，敬给守护西湖的水仙王。晴日里碧波荡漾，正显得美好； 烟雨中青山迷离，也同样奇妙。若把西湖比作美人西施， 无论是淡雅妆饰还是浓丽打扮，总是如此恰到好处。